How to truncate and shrink Transaction Log file in SQL Server
First of all truncation of transaction log is not a recommended practice. But it is unavoidable if you have not kept proper backup policy and recovery model for your database. Its always better to know the cause and prevention for the transaction log size issue. Refer the following KB for more info
Source: madhuottapalam.blogspot.com